General Terms and Conditions | الشروط والأحكام العامة
|
Organizer: The competition and prize draw are organized by Breadfast LLC. Campaign Duration: Breadfast Black Friday campaign commences on November 1, 2024, and concludes on November 30, 2024. The campaign features daily and weekly prizes throughout the month of November. Competition Authority: Breadfast Black Friday competitions are organized by Breadfast LLC. Prize Criteria: The campaign is structured around the customers with the highest spending on a daily and weekly basis, in accordance with the established terms and conditions. Legal Binding Nature: These Terms, along with any applicable Supplemental Rules (as defined in the Supplemental Rules section below), shall be legally binding upon entry and/or participation in the Program for the entire month of November 2024. Acceptance of Prize: By accepting the prize, upon notification by a representative of Breadfast team, you agree to these Terms and any applicable Supplementary Rules, and you acknowledge that you possess the necessary legal capacity to receive the prize.
| التنظيم: يتم تنظيم المسابقة وكذلك السحب على الجوائز من قبل شركة بريدفاست (شركة ذات مسئولية محدودة). مدة المسابقة: تنطلق حملة بريدفاست بلاك فرايداي بداية من 1 نوفمبر عام 2024 وتنتهي بنهاية يوم 30 نوفمبر 2024، على أن يكون هناك جوائز يومية وأسبوعية خلال شهر نوفمبر. الإدارة: تدار مسابقة بريدفاست بلاك فرايداي من خلال شركة بريدفاست. معيار الجوائز: تعتمد الحملة على العملاء الأكثر شراءًا على أساس يومي واسبوعي ووفقا للشروط والأحكام. الطبيعة القانونية: تكون هذه الشروط، بالإضافة إلى أي قواعد تكميلية آخرى (كما هو محدد في قسم القواعد التكميلية الموضحة أدناه) ملزمة قانونًا عند الدخول و/أو المشاركة في الحملة خلال شهر نوفمبر 2024 بأكمله. قبول الجائزة: بقبول الجائزة عند اتصال ممثل فريق بريدفاست بك لإبلاغك، فإنك توافق على هذه الشروط وأي قواعد تكميلية آخرى وتقر بأن لديك الأهلية القانونية اللازمة لاستلام الجائزة.
|
How to enter the competition | كيفية المشاركة في المسابقة
|
Any Breadfast customer can be eligible to win a prize during the campaign except Breadfast employees, who are not authorized to participate in the competition. Participation in the daily prize draws and competitions requires customers to make the highest purchase from Breadfast on the day of the prize, specifically between the hours of 12:00 AM and 11:59 PM. The Weekly competition on the most purchased prize from Breadfast app during the week of the prize, from Saturday 12 am to Friday 11:59 pm. Breadfast is not responsible for the changes made by the customer during the daily or weekly prize competition (returning the order, exchanging the order, or canceling it) within 24 hours of the daily request for the daily withdrawal, and in all cases the returned products will not enter into the customer's daily account. By accepting the daily or weekly prize, you agree to be bound by these terms and conditions. If you have any questions, please contact customer service through Breadfast App or contact: Cx@breadfast.com Breadfast reserves the right to disqualify the winner if these terms and conditions are breached or if the winner does not receive the prizes by the specified dates.
| يمكن لأي عميل بريدفاست أن يكون مؤهلًا للفوز بجائزة خلال الحملة باستثناء موظفي شركة بريدفاست ، حيث غير مصرح لهم بالمشاركة في المسابقة. تتطلب المشاركة في السحوبات على الجوائز والمسابقات اليومية من العملاء إجراء أعلى عملية شراء من بريدفاست في يوم الجائزة، وتحديداً بين الساعة 12:00 صباحاً و11:59 مساءً. تتطلب المشاركة في السحوبات على الجوائز و المسابقات الاسبوعية من العملاء إجراء أعلى عملية شراء من بريدفاست في يوم الجائزة، وتحديداً بين يوم السبت الساعة 12:00 صباحاً والجمعة 11:59 مساءً. بريدفاست غير مسئولة عن التغيرات التي تتم من العميل خلال مسابقة الجائزة اليومية أو الاسبوعية (إرجاع الطلب أو استبدال الطلب أو إلغائه) خلال 24 ساعة من الطلب اليومي للسحب اليومي، وفي جميع الأحوال لن تدخل المنتجات التي يتم إرجاعها في الحساب اليومي للعميل. بقبول الجائزة اليومية أو الاسبوعية، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام، إذا كان لديك أية أسئلة، يرجى التواصل مع خدمة العملاء من خلال التطبيق الالكتروني الخاص بشركة بريدفاست أو من خلال Cx@breadfast.com تحتفظ بريدفاست بالحق في استبعاد الفائز حال تم خرق هذه الشروط والأحكام أو حال عدم استلامه للجوائز في المواعيد المحددة.
|
Capacity to participate in the competition and receive prizes | أهلية المشاركة في المسابقة واستلام الجوائز
|
Unless otherwise stated, the Competition is open to all users of Breadfast App except employees of Breadfast or any service provider directly associated with the administration of the prize draw. Customers under the age of 18 must obtain consent from their parents or legal guardian before accepting the gift. Parent(s) or legal guardian (s) of Participants under the age of 18 agree to these Terms and Conditions on behalf of Customers under the age of 18. Only one entry per person is allowed. Each client is eligible once for the daily prize during the campaign. The customer who owns the daily prize can be able to win again during the weekly prizes. Each customer is eligible once to win the weekly prize during the month. All customer orders are calculated on Breadfast App during the competition except for payment services (Etisalat Cash, Vodafone Cash, bill payments and so on). Upon entry, you confirm that you are able to do so and are eligible to claim any prize you may win. You may be required by Breadfast to provide proof that you are eligible to enter a prize draw or competition. Breadfast reserves all rights to disqualify you if your conduct is contrary to the spirit or faith of the prize draw or competition.
| ما لم ينص على خلاف ذلك، فإن المسابقة مفتوحة لجميع مستخدمي تطبيق بريدفاست باستثناء موظفي شركة بريدفاست أو أي مقدم خدمة يرتبط مباشرة بإدارة السحب على الجائزة. يجب على العملاء الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا الحصول على موافقة من والديهم أو الوصي القانوني عليهم قبل قبول الهدية. يوافق الوالد(الوالدان) أو الوصي القانوني (الأوصياء القانونيين) على المشاركين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا على هذه الشروط والأحكام نيابة عن العملاء الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. يُسمح بدخول واحد فقط لكل شخص. كل عميل مؤهل مرة واحدة للحصول على الجائزة اليومية خلال الحملة. يمكن للعميل الذي يمتلك الجائزة اليومية أن يكون مؤهلاً للفوز مرة أخرى خلال الجوائز الأسبوعية كل عميل مؤهل مرة واحدة للفوز بالجائزة الأسبوعية خلال الشهر. يتم احتساب كافة طلبات شراء العملاء على تطبيق بريدفاست أثناء المسابقة باستثناء خدمات الدفع (اتصالات كاش، فودافون كاش، مدفوعات الفواتير وما شابه ذلك). عند الدخول، فإنك تؤكد أنك مؤهل للقيام بذلك ومؤهل للمطالبة بأي جائزة قد تفوز بها. قد تطلب منك بريدفاست تقديم دليل على أنك مؤهل للدخول في السحب على الجائزة أو المسابقة. تحتفظ بريدفاست بجميع الحقوق في استبعادك إذا كان سلوكك يتعارض مع روح أو نية السحب على الجائزة أو المنافسة.
|
Supplementary Rules: | القواعد التكميلية:
|
The competitions are complemented by some additional conditions and rules that apply to that specific competition (daily or weekly), which will be available in the FAQ section of the application and clarified through the official pages of Breadfast on social media. The competitions start from November 1, 12 am and end on November 30, 11:59 pm. Any entry outside the date specified above will not be counted as part of the competitions. Supplemental Rules are incorporated by these Terms and form an integral part of the Competition Terms and Conditions.
| يتم استكمال المسابقات ببعض الشروط والقواعد الإضافية التي تنطبق على تلك المسابقة المحددة
(اليومية أو الأسبوعية) والتي ستكون متاحة في قسم الأسئلة الشائعة للتطبيق وتوضيحها من خلال صفحات شركة بريدفاست الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. تبدأ المسابقات من 1 نوفمبر 12 صباحًا وتنتهي في 30 نوفمبر 11:59 مساءًا. أي مشاركة خارج التاريخ المحدد أعلاه لن يتم احتسابها كجزء من المسابقة. يتم دمج القواعد التكميلية بموجب هذه الشروط وتشكل جزءًا لا يتجزأ من الشروط والأحكام للمسابقة.
|
Daily supplementary rules specify the following: | 5- تحدد القواعد التكميلية اليومية ما يلي: |
There will be a daily winner for the duration of the campaign based on the highest spending purchase criteria on the official Breadfast App. The highest spend purchase refers to daily purchases on all available items from the official Breadfast App. The daily prize is announced through the company's E-application and the company's official pages on social media 24 hours before the start of the competition. The daily competition starts from 12 am to 11:59 pm, every day, with the winner to be selected during the 24 hours following the day of the competition. The winner shall be selected through Breadfast and in accordance with its accounting system. The winner is contacted by Breadfast and the winner is announced on the company's official social media pages. The winner shall be informed of the appropriate time for receiving the prize, provided that the dates are determined in accordance with the dates specified in advance by the company to receive the prizes. The winner is required to sign a formal contract confirming receipt of the prize. All data available on Breadfast App must match the identity of the winner provided upon receipt of the prize. The Company has the right to use the Winner's photo (after obtaining his approval) on the Company's official social media pages.
| يكون هناك فائز يومي طوال مدة الحملة بناءًا على معايير الشراء الأعلى إنفاقًا على تطبيق بريدفاست الرسمي. تشير عملية الشراء الأعلى إنفاقًا إلى عمليات الشراء اليومية على جميع العناصر المتاحة من تطبيق بريدفاست الرسمي. يتم الاعلان عن ماهية الجائزة اليومية من خلال التطبيق الإلكتروني الخاص بالشركة وصفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي قبل بدء المسابقة ب 24 ساعة على الأكثر. تبدأ المسابقة اليومية من الساعة 12 صباحًا إلى 11:59 مساءً، كل يوم ، على أن يتم اختيار الفائز خلال الـ 24 ساعة التالية ليوم المسابقة. يتم اختيار الفائز من خلال شركة بريدفاست ووفقا للنظام المحاسبي الخاص بها. يتم الاتصال بالفائز من قبل شركة بريدفاست كما يتم الإعلان عن الفائز على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. يتم إبلاغ الفائز بالموعد المناسب لاستلام الجائزة، على أن يتم تحديد المواعيد بما يتناسب مع المواعيد المحددة مسبقا من الشركة لاستلام الجوائز. يتطلب من الفائز التوقيع على اتفاقية رسمية تؤكد استلام الجائزة. يجب أن تتطابق جميع البيانات المتاحة على تطبيق بريدفاست مع هوية الفائز المقدمة عند استلام الجائزة. للشركة الحق في استخدام صورة الفائز (بعد أخذ موافقته) على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي.
|
The weekly supplementary rules specify that: | تحدد القواعد التكميلية الأسبوعية ما يلي:
|
Every Friday during the month of November, there will be a big prize offered by Breadfast to the most spending client of the week. The weekly prize is announced through the company's electronic application and the company's official pages on social media. A weekly winner is selected each Friday according to his/her highest purchases on the official Breadfast app during the week following the announcement, The weekly competition will start from Saturday at 12 am to Friday 11:59 pm, every day, until the last week of November. The winner shall be selected through Breadfast and in accordance with its accounting system. The winner is contacted by Breadfast and the winner is announced on the company's official social media pages. The winner shall be informed of the appropriate time for receiving the prize, provided that the dates are determined in accordance with the dates specified in advance by the company to receive the prizes. The winner is required to sign a formal contract confirming receipt of the prize. All data available on Breadfast App must match the identity of the winner provided upon receipt of the prize. The Company has the right to use the Winner's photo (after obtaining his approval) on the Company's official social media pages.
| كل يوم جمعة خلال شهر نوفمبر، ستكون هناك جائزة كبيرة تقدمها بريدفاست للعميل الأكثر إنفاقا خلال الاسبوع. يتم الاعلان عن ماهية الجائزة الاسبوعية من خلال التطبيق الإلكتروني الخاص بالشركة وصفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. يتم اختيار فائز أسبوعي كل يوم جمعة وفقًا لأعلى مشترياته على تطبيق بريدفاست الرسمي خلال الاسبوع التالي للإعلان، على أن تبدأ المسابقة الأسبوعية من يوم السبت الساعة 12 صباحًا إلى الجمعة 11:59 مساءً، كل يوم، وحتى الأسبوع الأخير من شهر نوفمبر. يتم اختيار الفائز من خلال شركة بريدفاست ووفقا للنظام المحاسبي الخاص بها. يتم الاتصال بالفائز من قبل شركة بريدفاست كما يتم الإعلان عن الفائز على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. يتم إبلاغ الفائز بالموعد المناسب لاستلام الجائزة، على أن يتم تحديد المواعيد بما يتناسب مع المواعيد المحددة مسبقا من الشركة لاستلام الجوائز. يتطلب من الفائز التوقيع على اتفاقية رسمية تؤكد استلام الجائزة. يجب أن تتطابق جميع البيانات المتاحة على تطبيق بريدفاست مع هوية الفائز المقدمة عند استلام الجائزة. بريدفاست لديها الحق في استخدام صورة الفائز (بعد أخذ موافقته) على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي.
|
Terms and Conditions for Special Grand Prizes | شروط وأحكام الجوائز الخاصة الكبيرة |
November 1, 2024 – Prize: Win back all that you spent in 2024 | 1 نوفمبر 2024 – الجائزة: استرد كل ما أنفقته في 2024
|
The winner of this prize is the most spent from Friday 1st November 12 am to Saturday 2nd November 12pm. The prize is the total amount spent by the winner on Breadfast app from January 1, 2024 to October 31, 2024. The highest spend purchase refers to daily purchases on all available items from the official Breadfast App. The winner shall be selected through Breadfast and in accordance with its accounting system. The winner is contacted by Breadfast and the winner is announced on the company's official social media pages. The winner shall be contacted to inform them of the appropriate time for receiving the prize, provided that the dates are determined in accordance with the dates specified in advance by the company to receive the prizes. The winner is required to sign a formal contract confirming receipt of the prize. All data available on Breadfast App must match the identity of the winner provided upon receipt of the prize. The Company has the right to use the Winner's photo (after obtaining his approval) on the Company's official social media pages. The total amount spent by the winner will be credited as coupons, which will be active and available for use exclusively within the Breadfast App for a period of one year from the date of issuance. The vouchers cannot be redeemed for cash or transferred to any individual other than the designated winner. The balance amount cannot be transferred or cashed out of Breadfast account. Terms and conditions of user conduct apply. Breadfast withholds account suspension and termination rights. *Terms and conditions apply.
| الفائز بهذه الجائزة هو الأكثر إنفاقا من يوم الجمعة 1 نوفمبر 12 صباحًا إلى يوم السبت 2 نوفمبر 12 ظهرًا. الجائزة هي المبلغ الإجمالي الذي أنفقه الفائز على تطبيق بريدفاست من 1 يناير 2024 إلى 31 أكتوبر 2024. تشير عملية الشراء الأعلى إنفاقًا إلى عمليات الشراء اليومية على جميع العناصر المتاحة من تطبيق بريدفاست الرسمي. يتم اختيار الفائز من خلال شركة بريدفاست ووفقا للنظام المحاسبي الخاص بها. يتم الاتصال بالفائز من قبل شركة بريدفاست كما يتم الإعلان عن الفائز على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. يتم الاتصال بالفائز لإبلاغه بالموعد المناسب لاستلام الجائزة، على أن يتم تحديد المواعيد بما يتناسب مع المواعيد المحددة مسبقا من الشركة لاستلام الجوائز. يتطلب من الفائز التوقيع على اتفاقية رسمية تؤكد استلام الجائزة. يجب أن تتطابق جميع البيانات المتاحة على تطبيق بريدفاست مع هوية الفائز المقدمة عند استلام الجائزة. للشركة الحق في استخدام صورة الفائز(بعد أخذ موافقته) على صفحات الشركة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي. يتم اعتماد إجمالي المبلغ الذي أنفقه الفائز كقسائم شراء، والتي ستكون نشطة ومتاحة للاستخدام حصريًا داخل تطبيق بريدفاست لمدة عام واحد من تاريخ الإصدار. لا يمكن تحويل قسائم الشراء إلى رصيد نقدي للفائز أو الى أي شخص آخر غير الفائز المعين. لا يمكن تحويل مبلغ الرصيد أو صرفه من حساب بريدفاست. تُطبق شروط وأحكام سلوك المستخدم. تحجب بريدفاست حقوق تعليق الحساب وإنهائه. *تطبق الشروط والأحكام.
|
Refund | الاسترجاع والاستبدال
|
Refund and Replacement terms and conditions apply. https://www.breadfast.com/terms-and-conditions/ Refunds are not allowed and restricted to any customer that has won the prize from Breadfast during Breadfast Mania duration.
| تنطبق شروط وأحكام الاسترجاع والاستبدال. https://www.breadfast.com/terms-and-conditions/ لا يُسمح بإرجاع المنتجات لأي عميل فاز بالجائزة من بريدفاست خلال مدة الحملة.
|
The Draw | السحب
|
The winner shall be determined by Breadfast in accordance with the Terms and Conditions. The winner is notified by phone using the data provided on Breadfast App within two days of being selected, If the company does not receive a response from the winner within two days of notification, the prize will be forfeited, and Breadfast will have the right to select another winner according to the process outlined above. The prize is non-exchangeable, non-transferable and non-refundable in cash. Breadfast reserves the right to replace the prize with a similar alternative prize if circumstances beyond Breadfast's control make it necessary to do so. The decision of Breadfast with respect to any aspect of the prize draw or competition shall be final and binding and no correspondence shall be entered into thereon. Breadfast reserves the right to revoke, cancel, suspend or amend the offer when it becomes necessary, and in compliance with applicable laws and regulations.
| يتم تحديد الفائز عن طريق شركة بريدفاست وفقا للشروط والأحكام. يتم إخطار الفائز عبر الهاتف باستخدام البيانات المقدمة على تطبيق بريدفاست خلال يومين من اختياره ، إذا لم يتم الرد على الشركة من قبل الفائز خلال يومين من إخطاره، فسيتم مصادرة الجائزة ويحق لـبريدفاست اختيار فائز آخر وفقًا للعملية الموضحة أعلاه. الجائزة غير قابلة للاستبدال وغير قابلة للتحويل للغير وغير قابلة للاسترداد النقدي. تحتفظ بريدفاست بالحق في استبدال الجائزة بجائزة بديلة مشابهة إذا كانت الظروف الخارجة عن سيطرة بريدفاست تجعل من الضروري القيام بذلك. يكون قرار بريدفاست فيما يتعلق بأي جانب من جوانب السحب على الجائزة أو المسابقة نهائيًا وملزمًا ولن يتم الدخول في أي مراسلات بشأنه. تحتفظ بريدفاست بالحق في إبطال العرض الترويجي أو إلغائه أو تعليقه أو تعديله عندما يصبح ذلك ضروريًا ، وبما يتوافق مع القوانين واللوائح المنظمة.
|
Terms and Conditions of the Prize | شروط وأحكام الجائزة
|
Prizes cannot be exchanged or refunded for any monetary consideration. Prizes can only be redeemed in cases of defective items discovered during the time of delivery. The prizes will be distributed only to the winners of Breadfast Company branch in Mindhouse – Cairo Ain Sokhna Road – Cairo. Prizes are distributed during specified and reported hours and days. In the event of Breadfast delivering prizes, the specified working hours and days for prize delivery will be announced. If the customer fails to show up on those days, they will automatically be rescheduled to the next available delivery period. Breadfast reserve the right to request proof of the winner's identity in the form of a national ID card, passport or driver's license and proof of address in the form of a utility bill. In the event that the Prize Winner is unable to provide us with proof of identity and/or address reasonably acceptable to us, we may withdraw the Prize and select another Prize Winner. The winner of the Prize must sign the necessary documents provided by Breadfast which entail receipt by the recipient of the Prize. We will not be liable for any prizes lost, delayed or damaged for reasons beyond our reasonable control. Prizes cannot be transferred in the name of anyone other than the prize winner as stated in the official Breadfast App and confirmed with identification data. In the event of any technical problems after the delivery of the prize, it is the responsibility of the third party with the client and is not legally binding on Breadfast in any circumstances. We will not be liable for any additional expenses incurred by the Prize Winner in connection with the Promotion or the Prize. Prizes that require additional information from third parties are not the responsibility of Breadfast. From the moment of transfer or delivery of the prize, any additional information, complaints or problems are the responsibility of the third party.
| - لا يمكن استبدال الجوائز أو استرجاع بأي مقابل نقدي. - لا يمكن استبدال الجوائز إلا في حالات الأصناف المعيبة التي تم اكتشافها خلال وقت التسليم. - سيتم توزيع الجوائز فقط على الفائزين في فرع شركة بريدفاست في مشروع مايندهاوس – طريق القاهرة العين السخنة – القاهرة. - يتم توزيع الجوائز خلال ساعات وأيام محددة ومُعلن عنها. في حالة تسليم بريدفاست للجوائز، سيتم الإبلاغ عن ساعات وأيام العمل المحددة لتسليم الجوائز. إذا تخلف العميل في تلك الأيام، فسيتم نقله تلقائياً إلى الفترة الزمنية التالية للتسليم. تحتفط بريدفاست بالحق في طلب إثبات هوية الفائز بالجائزة في شكل بطاقة رقم قومي أو جواز سفر أو رخصة القيادة وإثبات العنوان في شكل فاتورة مرافق. في حالة عدم تمكن الفائز بالجائزة من تزويدنا بإثبات الهوية و/أو العنوان المقبول لدينا بشكل معقول، يجوز لنا سحب الجائزة واختيار فائز آخر بالجائزة. - يجب على الفائز بالجائزة التوقيع على المستندات اللازمة المقدمة من بريدفاست والتي تستلزم استلام المستلم للجائزة. لن نكون مسؤولين عن أي جوائز مفقودة أو متأخرة أو تالفة لأسباب خارجة عن سيطرتنا المعقولة. - لا يمكن نقل الجوائز باسم أي شخص آخر غير الفائز بالجائزة كما هو مذكور في تطبيق بريدفاست الرسمي وتأكيده مع بيانات الهوية. - في حالة وجود أي مشاكل فنية بعد تسليم الجائزة، فهي مسؤولية الطرف الثالث مع العميل وليست ملزمة قانونًا لبريفاست في أي ظرف من الظروف. - لن نكون مسؤولين عن أي نفقات إضافية يتكبدها الفائز بالجائزة فيما يتعلق بالعرض الترويجي أو الجائزة. - الجوائز التي تحتاج إلى معلومات إضافية من أطراف ثالثة ليست من مسؤولية بريدفاست. من لحظة نقل أو تسليم الجائزة، تقع أي معلومات أو شكاوى أو مشكلات إضافية على عاتق الطرف الثالث.
|
Vouchers | القسائم الشرائية
|
Prizes that are vouchers are subject to these Terms and Conditions and any terms and conditions notified to the winner at the time of issue and delivery. Vouchers cannot be directly or indirectly copied, reproduced, distributed or disseminated in any form or by any means for use by an entity other than the original recipient. Vouchers are not transferable by name to anyone other than the prize winner/original recipient. In case of two vouchers, one of the vouchers must contain the name of the winner of the prize as indicated in the application and the confirmed ID card when sent. Vouchers are valid for one-time use only. Breadfast reserve the right to withdraw or cancel a voucher for any reason at any time, and vouchers cannot be redeemed for cash. Vouchers may be limited to redemption in respect of certain products or certain products may be excluded from the scope of use of the Voucher.
| تخضع الجوائز التي تكون عبارة عن قسائم شرائية لهذه الشروط والأحكام وأي شروط وأحكام يتم إخطار الفائز بها في وقت الإصدار والتسليم. لا يمكن نسخ القسائم أو إعادة إنتاجها أو توزيعها أو نشرها بشكل مباشر أو غير مباشر بأي شكل أو بأي وسيلة لاستخدامها من قبل كيان آخر غير المستلم الأصلي. القسائم غير قابلة للتحويل بالاسم إلى أي شخص آخر غير الفائز بالجائزة/المستلم الأصلي. في حالة وجود قسيمتين، يجب أن تحتوي إحدى القسائم على اسم الفائز بالجائزة كما هو موضح في التطبيق وبطاقة الهوية المؤكدة عند إرسالها. القسائم صالحة للاستخدام لمرة واحدة فقط. بريدفاست تحتفظ بالحق في سحب القسيمة أو إلغائها لأي سبب في أي وقت، ولا يمكن استبدال القسائم نقدًا. قد تقتصر القسائم على الاسترداد فيما يتعلق بمنتجات معينة أو قد يتم استبعاد منتجات معينة من نطاق استخدام القسيمة.
|
Intellectual Property | الملكية الفكرية
|
Breadfast's Terms and Conditions apply:
https://www.breadfast.com/terms-and-conditions/ Breadfast reserves the right to request verification of a prize winner's identity through acceptable forms of identification, including but not limited to a government-issued ID, passport, or driver's license, as well as proof of address, such as a recent utility bill. If a prize winner is unable to provide acceptable proof of identity and/or address, we reserve the right to withdraw the prize and select an alternative winner.
| تطبق الشروط والأحكام:
https://www.breadfast.com/terms-and-conditions/ بريدفاست تحتفظ بالحق في طلب التحقق من هوية الفائز بالجائزة من خلال أشكال مقبولة من التعريف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، بطاقة هوية حكومية، جواز سفر، أو رخصة قيادة، بالإضافة إلى إثبات العنوان، مثل فاتورة خدمات حديثة. إذا كان الفائز غير قادر على تقديم إثبات هوية و/أو عنوان مقبول، نحتفظ بالحق في سحب الجائزة واختيار فائز بديل.
|
Amendment of Terms and Conditions | تعديل الشروط والأحكام
|
Breadfast reserves the right to modify the terms and conditions of this promotion at any time without prior notice. Breadfast reserves the right to decide any dispute arising out of or in connection with the Promotion.
| تحتفظ بريدفاست بالحق في تعديل شروط وأحكام هذا العرض الترويجي في أي وقت دون إشعار مسبق. تحتفظ بريدفاست بالحق في البت في أي نزاع ينشأ عن أو فيما يتعلق بالعرض الترويجي.
|
